作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 12:35:46
英语翻译
英语翻译
英语翻译
一帮无名小卒和一笔巨资的搭配往往令人可望而不可即.
一帮无名小卒撞上一笔横财往往令人羡煞!
fry:一帮年轻或无名之辈
Individuals,especially young or insignificant persons:“These pampered public school boys ...had managed to evade the long prison sentences that lesser fry were serving” (Noel Annan).
big money 俚语 一笔巨资; 大型企业
1.A large amount of money,as in profits or salary:made big money on the transaction.也可以说 big(heavy/important/real) money(dough/jack/sugar)
2.A large-scale commercial enterprise.
tantalising = tantalizing 可望而不可即的,撩拨人的,令人垂涎三尺的
Enticingly in sight,yet often out of reach:mouthwatering.
一群无足轻重的人和巨款经常构成一个逗人的组合。