there is a fish in the sea .but not your one and only.

there is a fish in the sea .but not your one and only.
there is a fish in the sea .but not your one and only.

there is a fish in the sea .but not your one and only.
字面的意思：
海里有条鱼,但是它并不是只属于你.
我的理
整段话可以理解为,我知道在那里有条肥鱼,但是我也知道并不是只有我一个人发现了它,在我没钓上来之前,它可以是任何人的.
比如,我发现了一个非常有钱的客户,但是在没有和他交流前,一切都是空谈,他很有可能已经和别人有了合约.

内裤脱下来，你好：
翻译为：这有条鱼在海里，但不是你唯一的那条。

海里有条鱼，但那并不是你的唯一。
感觉有点牵强啊，这个有没上下文啊。。。联系语境应该要好一点

海中的鱼啊！活蹦乱跳。

大海里有条鱼，但并不是你唯一的那条。

海里有一条鱼，但不是你唯一的那条

在这个海里有鱼, 但不只得你一条鱼。

大概的意思就是 那个东西不属于你也不是你的唯一

海里有条鱼，但不只属于你！

有条鱼在海里。但是不是你的唯一。