英语翻译我现在是大二学生,翻译文章时能够看懂,有时候知道意思找不出合适的汉语对应,这该怎么办啊?怎么能提高汉语水平

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 02:48:28
英语翻译我现在是大二学生,翻译文章时能够看懂,有时候知道意思找不出合适的汉语对应,这该怎么办啊?怎么能提高汉语水平

英语翻译我现在是大二学生,翻译文章时能够看懂,有时候知道意思找不出合适的汉语对应,这该怎么办啊?怎么能提高汉语水平
英语翻译
我现在是大二学生,翻译文章时能够看懂,有时候知道意思找不出合适的汉语对应,这该怎么办啊?怎么能提高汉语水平

英语翻译我现在是大二学生,翻译文章时能够看懂,有时候知道意思找不出合适的汉语对应,这该怎么办啊?怎么能提高汉语水平
建议从两方面提高,第一,背诵英语单词时记住中文意思;第二,多阅读中英对照的文章,自己先看英语文章并自己翻译,然后看译文是怎么翻的.
这是个循序渐进的过程,不能心急,要有恒心.

英语翻译我现在是大二学生,翻译文章时能够看懂,有时候知道意思找不出合适的汉语对应,这该怎么办啊?怎么能提高汉语水平 雅思或者托福?我想问一下.我现在是大二的学生,想去留学的.顾问说我的平均成绩能够申请澳大利亚的八大.我不确定是去美国还是澳大利亚.那么我现在应该开始准备雅思还是托福好呢?雅思托 英语翻译我现在刚升大二应该怎样准备? 英语翻译现在翻译的文章是讲述美国无息债券, 阅读英文原著时,碰到生词时该查字典吗?我现在是一名英语专业大二的学生吧,水平也就是过了4,6级,专四吧,最近阅读一些英文原著,但问题出来了.看书,不查生词的话,作者描写的意思能够懂,但 大家看我的情况能同时备考catti三级口译和笔译吗?是备考,我现在是一名大二英语专业的学生,正在备考专四.有时候想想以后,觉得翻译方向是我的兴趣,我自己也坚信这句话:兴趣是自己最好 英语翻译我现在就读于上海科学技术职业学院,是商务管理大二的学生,现担任班里的班长我的英语并不好,这封简历也是别人帮忙写的,但我很珍惜这次出国的机会,为了提高自己的英语水平,我 英语翻译求翻译 表示自己是英语渣渣请帮翻译以下中文:【前一段时间我看了一篇文章 现在想分享给大家 文章的题目是永远不放弃希望】 英语翻译是出现在产业相关文章中,该怎么翻译呢? 英语翻译不需要太过小白的翻译,比如“力量就是现在”等等,这样我也会,呵呵。我需要的是艺术化格言式的翻译,希望能够抓住其精髓。欢迎精通英文的盆友踊跃回答。 英语翻译我今年大二了,想从事英语翻译、不知道现在什么形势、、很迷惑~我不是英语专业的、、我学的是对外汉语、我自己对英语比较感兴趣、但是专业没有优势、而且我可能没有考专业 英语翻译我现在上大二,想再考一次六级,像我这种情况,得准备多长时间才能有更高的分数? 求class report文章求daily report 文章,最好带有翻译,不要记叙类的.关于人生思考的更好. 多谢.注:我大二! 雅思听力不好我是江苏的,现在要考雅思.我们那里不是很注重听力!现在听力很差.求能够帮助我的办法.我现在是大二!还有哪里的雅思好考一点,听说河北不错!是真的嘛 立定跳远不及格怎么办本人是内蒙古财经学院一名大二学生,今天下午在体能测试时立定跳远不及格,请问我该如何提高?(注:我差得很远,220厘米及格,我只跳了180厘米). 英语翻译是文章翻译不是标题 英语翻译“世间最珍贵的不是得不到和已失去 而是现在能把握的幸福”我的翻译太烂,能够翻译得很“漂亮”, 我现在是 大二,四级已经过了,现在 想 准备考六级,想了主要 练习听力和 写作,支个招吧