作业帮英语翻译This investigation does not aim to vote one concept up and the other down; both are “rational” and “necessary” in their own ways.If it has a complaint and recommdation of its own,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 13:33:09
英语翻译This investigation does not aim to vote one concept up and the other down; both are “rational” and “necessary” in their own ways.If it has a complaint and recommdation of its own,
英语翻译
This investigation does not aim to vote one concept up and the other down; both are “rational” and “necessary” in their own ways.If it has a complaint and recommdation of its own,
英语翻译This investigation does not aim to vote one concept up and the other down; both are “rational” and “necessary” in their own ways.If it has a complaint and recommdation of its own,
这个调查并不是旨在支持一个设想,否定另一个设想.两种设想在他们自己的角度上都是理性且必须的,如果她从自己的角度出发而提出了不满和建议.
上面是直接翻译.
按我的理解,意思是：从任何角度出发,提出的不满和提议,都是理性的、必须的.这个调查不是要支持一个而反对另一个.（事物从不同的角度看,会有不同的解释,每一种解释都有他本身的合理性,对于理解一件事物,每一种角度有有用.）
这项调查并不是要区分这两个观念孰优孰劣；他们都要各自的优点，从某些意义上来说都是合理且必须的。即使，他们各自都还有一些不足之处。