英语翻译我不这么认为.我喜欢我自己的想要的味道..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2021/09/22 17:02:39

英语翻译我不这么认为.我喜欢我自己的想要的味道..
英语翻译
我不这么认为.我喜欢我自己的想要的味道..

英语翻译我不这么认为.我喜欢我自己的想要的味道..
红楼梦这部书是清朝的文学作品,继承了明朝金瓶梅词话,本身就是使用的当时的口语白话写成.据考应该是使用当时江宁附近地区的口语.虽然与今天白话口语不完全相同,但基本上98%以上应该完全能看的懂.不好理解的部分主要是方言用词和诗词部分.
找一个好的版本,通常都会对这部分现在比较难理解的词汇或者句子会有详尽的解释.
谈不上翻译.