英语翻译1,至于歌曲,只要是他的歌我都喜欢.但我最喜欢的是他的“XXX”2,这是一首很愉快的歌曲,每次听到它我的心情都会很愉快3,歌曲描述的是歌手重新登上舞台的心情4,整首歌中英文交杂,

英语翻译1,至于歌曲,只要是他的歌我都喜欢.但我最喜欢的是他的“XXX”2,这是一首很愉快的歌曲,每次听到它我的心情都会很愉快3,歌曲描述的是歌手重新登上舞台的心情4,整首歌中英文交杂,
英语翻译
1,至于歌曲,只要是他的歌我都喜欢.但我最喜欢的是他的“XXX”
2,这是一首很愉快的歌曲,每次听到它我的心情都会很愉快
3,歌曲描述的是歌手重新登上舞台的心情
4,整首歌中英文交杂,可惜我听不明白英文部分的意思
5,但这并不防碍我喜欢它
6,我喜欢他的原因还有很多,在此就不多做解释了
我用GUGO翻译过,也用词霸翻译过,都不理想.

英语翻译1,至于歌曲,只要是他的歌我都喜欢.但我最喜欢的是他的“XXX”2,这是一首很愉快的歌曲,每次听到它我的心情都会很愉快3,歌曲描述的是歌手重新登上舞台的心情4,整首歌中英文交杂,
1.As for music,I basically like all his songs,especially his ___ .
2.This is a vibrant tune,it brings my mood up a notch or two everytime I hear it.
3.The song depicts the emotional experience of a retired singer to once again set foot on the stage.
4.The lyrics is in a combination of Chinese and English.It is a pity that I can not fully grasp the meaning of the English verses.
5.But it does not stop me from liking it.
6.There are other reasons why I am particularly fond of this singer,but I will not go into further detail here.

1, as for songs, as long as the song song I like. But I like most is his "XXX"
2, this is a very pleasant to hear the song, every time it will be very happy in my heart
3 songs describes the s...

全部展开

1, as for songs, as long as the song song I like. But I like most is his "XXX"
2, this is a very pleasant to hear the song, every time it will be very happy in my heart
3 songs describes the singer on the stage
4 and the whole song and mixed, but I couldn't understand English part
5, but it does not hinder me like it
6 and I like him the reason many, in this won't do

收起

1. As for songs, as long as they are his, I love them all. But I love his "XXX" best.
2. This is a very cheerful song which makes me very happy whenever I hear it.
3. This song describes the s...

全部展开

1. As for songs, as long as they are his, I love them all. But I love his "XXX" best.
2. This is a very cheerful song which makes me very happy whenever I hear it.
3. This song describes the singer's state of mind when he (she) comes on stage again.
4. It is a pity that I don't understand the English part of the song which has Chinese and English intermixed throughout.
5. But this is not in anyway hamper me from loving it.
6. There are still many more reasons that I like him,I wouldn't explain further down here.

收起

1 As for the songs, I like each and every song sung by him, but my most favourite song of his is XXX.
2 This song has a delightful melody. Every time when I listen to it, I feel very high-spirite...

全部展开

1 As for the songs, I like each and every song sung by him, but my most favourite song of his is XXX.
2 This song has a delightful melody. Every time when I listen to it, I feel very high-spirited.
3.This song described the feeling of an artist reappearing on the stage
4 Chinese and English lyrics intermingle throughout the song. It's a pity that I don't understand the English lyrics
5 But my fondness of this song will not be affected by this.
6 There are a numerous of reasons why I like him, but I shall not go into the details here.
人手翻译

收起

1, as for songs, as long as I like his songs. But my favorite is his "XXX"
2, this is a very pleasant song, every time I hear it would be very happy mood
3, song describes the singer once more...

全部展开

1, as for songs, as long as I like his songs. But my favorite is his "XXX"
2, this is a very pleasant song, every time I hear it would be very happy mood
3, song describes the singer once more the feelings of
4, the whole mixture of songs in English, unfortunately I did not understand the meaning of the English part of the
5, but this does not hinder I like it
6, I like him because there are many, in this do not explain
Please expert help translate what I used GUGO translated, and also PowerWord translated, not been satisfactory.

收起