英语翻译1 The world's urban population,increasing at four times the rate of rural populations,will double in the period 1990--2005,to over five billion 2 Guangdong,in the southeast of China,has been suffering from problems caused by imported wast

英语翻译1 The world's urban population,increasing at four times the rate of rural populations,will double in the period 1990--2005,to over five billion 2 Guangdong,in the southeast of China,has been suffering from problems caused by imported wast
英语翻译
1 The world's urban population,increasing at four times the rate
of rural populations,will double in the period 1990--2005,to over five billion
2 Guangdong,in the southeast of China,has been suffering from
problems caused by imported waste electrical goods like computers
翻译成汉语

英语翻译1 The world's urban population,increasing at four times the rate of rural populations,will double in the period 1990--2005,to over five billion 2 Guangdong,in the southeast of China,has been suffering from problems caused by imported wast
世界城市人口正以农村人口四倍的速度增长,1990到2005截止,世界城市人口将翻倍,超过50亿.
位于中国东南部的广东一直遭受着电脑等进口电子产品垃圾的困扰.

1这个世界的城市人口是农村人口增长速度的4倍，将要是90～05年度人口的2倍，超过五十亿．
2广东，在中国的南部（此为插入语），已经并正在遭受（来自诸如电脑的电子产品的浪费造成的问题）所带来的痛苦．

世界城市人口的增长速度是农村人口的4倍，在1990－2005年期间，城市人口数会翻倍而超过50亿。
位于中国东南部的广东省，饱受进口电子垃圾（如电脑）问题的折磨。

1世界的都市人口, 以四倍比率增加
乡下的人口, 在时期 1990--2005 内将会加倍, 到超过五亿。
2广东,在中国的东南中, 有蒙受
问题被输入像计算机一样的废弃电货物引起

1世界城市人口的增长速度是农村人口的4倍，在1990－2005年期间，城市人口数会翻倍而超过50亿。
2位于中国东南部的广东省，饱受进口电子垃圾（如电脑）问题的折磨。