英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 07:56:09
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
译文:
聪明的人为什么喜欢水呢?说:水奔流澎湃,日夜不停,它好像个毅力坚强的人.按照一定的规律流着,不遗留一个小地方,它好像是秉持公平的人.它流动起来就像这低下的地方,好像个很知道理解的人.流向千仞的深壑,毫不犹豫,它好像个勇敢的人.遇到障碍能以清正对待,好像是知道天命、的人.不清洁的流进去,干净的水流出来,它好像是善于感化人的人.一般人都拿它作为品类万物的标准,万物得着他就能活下去,失去它就会死亡,它好像一个有仁德的人.很深很深地不可测量,它好像个通达事理的圣人.完全滋润天地万物,国家因此形成.所以聪明的人喜欢水了.《诗经》上说:“泮水那边十分快乐,人在水面上采着菁菜.鲁侯到了,就在泮水上饮酒作乐.”这是说喜欢观赏水的意思.
仁德的人为什么喜欢山呢?说:“山高峻连绵不断,是众人瞻仰的地方.草木生长在上面,万物成就在上面,飞禽聚集在上面,走兽栖息在上面,各种宝藏隐藏在上面,奇异的人隐藏在上面,培养各种生物不知疲倦,供给四方采取不加限制.能生出风云使天地通泰山,鲁国对他最尊敬.”这是说喜欢山的意思.