英语翻译笚珂汜ㄛ斓疑ㄐ扂岆奻絻蕣扊眢衄癹鼠侗腔珨ㄛ?俷睡[扂侗婓锋奻脤善惸侗衄汜家苤珗ㄛ惸侗?疆芢沎?遴惸侗紒腕婓怢睿挂?敤腕疑腔家致扂侗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 03:25:23
英语翻译笚珂汜ㄛ斓疑ㄐ扂岆奻絻蕣扊眢衄癹鼠侗腔珨ㄛ?俷睡[扂侗婓锋奻脤善惸侗衄汜家苤珗ㄛ惸侗?疆芢沎?遴惸侗紒腕婓怢睿挂?敤腕疑腔家致扂侗

英语翻译笚珂汜ㄛ斓疑ㄐ扂岆奻絻蕣扊眢衄癹鼠侗腔珨ㄛ?俷睡[扂侗婓锋奻脤善惸侗衄汜家苤珗ㄛ惸侗?疆芢沎?遴惸侗紒腕婓怢睿挂?敤腕疑腔家致扂侗
英语翻译
笚珂汜ㄛ
斓疑ㄐ
扂岆奻絻蕣扊眢衄癹鼠侗腔珨ㄛ?俷睡[
扂侗婓锋奻脤善惸侗衄汜家苤珗ㄛ
惸侗?疆芢沎?遴惸侗紒腕婓怢睿挂?敤腕疑腔家致扂侗ㄛ珴珴ㄐ
剒眭ㄩ
1.疆蚚蜇璃桶迹ㄛ?祥猁蜊?蜇璃迹宒ㄛ珴珴ㄐ
2.秪谛?腢家岆跦?嗣源发秪匼蕉?腔ㄗ?迹ㄛ俋罠ㄛ迹ㄛ妇娊第?胀ㄘㄛ?惸侗珨隅猁参蜇璃桶迹沓?俇淕ㄛ珴珴ㄐ
3.家?蚚郔朐祥漪惸侗靡想眳ㄛ珴珴ㄐ
黺踏毞ㄛ珴珴ㄐ
衄?觳ㄛ?炵ㄐ
睡苤账
奻絻蕣扊眢衄癹鼠侗
华硊ㄩ笢?搛庈桷躂螹?鳅杰缭59?
能翻译出来是最好的~有工具也成

英语翻译笚珂汜ㄛ斓疑ㄐ扂岆奻絻蕣扊眢衄癹鼠侗腔珨ㄛ?俷睡[扂侗婓锋奻脤善惸侗衄汜家苤珗ㄛ惸侗?疆芢沎?遴惸侗紒腕婓怢睿挂?敤腕疑腔家致扂侗
这是GB编码,用Big5方式解读,造成乱码,翻译如下:
周先生,
我是上达国际贸易有限公司的一员,姓何?
我司在网上查到贵司有生产小夜灯,
想请贵司帮忙推荐几款贵司觉得在台湾和日珽会卖得好的产品给我司并报价,
报价需知:
1.帮忙用附件表格报价,不要改变附件格式,
2.因客户选产品是根据多方面因素考虑的(如规格,外观,价格,包装材数等),请贵司一定要把附件表格填写完整,
3.产品图片请用最清晰且不含贵司名称之图片,
请於今天X报价,
如有问题,请及时联系!
何小姐
上达国际贸易有限公司
东莞办事处
地址:中国广东省东莞市樟木头?南城路59?

如果这些"文字"能有人翻译出来,那他肯定是神了,哈哈~
不知道"qindajia"的回答对你是否有帮助^_^

这些乱码是没办法翻译的,如果你的邮件采用“outlook express”或“windows live mail" 平台的,可以试试下面的办法:1)点击最上面工具栏的“查看”,2)在下拉菜单中选“编码”点击;3)在菜单中选“中文简体”,或在“其他”点击后出现的菜单中选“Unicode”试试,一般就能解决了...

全部展开

这些乱码是没办法翻译的,如果你的邮件采用“outlook express”或“windows live mail" 平台的,可以试试下面的办法:1)点击最上面工具栏的“查看”,2)在下拉菜单中选“编码”点击;3)在菜单中选“中文简体”,或在“其他”点击后出现的菜单中选“Unicode”试试,一般就能解决了

收起