英语翻译这是个小城市,安静,平和,更适合生活.人们的生活节奏没有上海,北京大城市快这里没有地铁,但是因为地理位置好,地处沪宁线,所以交通还是很方便,坐火车可以很快到达其它城市.现在

英语翻译这是个小城市,安静,平和,更适合生活.人们的生活节奏没有上海,北京大城市快这里没有地铁,但是因为地理位置好,地处沪宁线,所以交通还是很方便,坐火车可以很快到达其它城市.现在
英语翻译
这是个小城市,安静,平和,更适合生活.
人们的生活节奏没有上海,北京大城市快
这里没有地铁,但是因为地理位置好,地处沪宁线,所以交通还是很方便,坐火车可以很快到达其它城市.
现在小车越来越多,空气污染也加重了,这是令人不愉快的地方.
我喜欢骑自行车上班,可以健身,又环保.

英语翻译这是个小城市,安静,平和,更适合生活.人们的生活节奏没有上海,北京大城市快这里没有地铁,但是因为地理位置好,地处沪宁线,所以交通还是很方便,坐火车可以很快到达其它城市.现在
it is a small town,quiet and peaceful,comfortable to live here.
rhythm of life is not as fast as that in big cities like Shanghai and Beijing.
There is no subway here,but since it is located in Shanghai-Nanjing line,communication is very convenient.we can go to other cities quickly by train.
Now there are more and more cars.air pollution becomes increasing serious,which is not pleasant.
I like riding a bicycle to work,which is good both for my health and the environment

This is a small city, quiet,peace,suit for living.
It is slow steps here,not like beijing ,shanghai and other big cities.
There is no subway,but has a good position,which lays XXX.So,it is sti...

全部展开

This is a small city, quiet,peace,suit for living.
It is slow steps here,not like beijing ,shanghai and other big cities.
There is no subway,but has a good position,which lays XXX.So,it is still convenience.If necessary, we can take trains.
But cars become more and more,the air here is boring,I feel unpappy about the traffic and pollution.
I take bicycle for working,good for health,good for environment.

收起

it's a small city,peacefully,fit for living.
people is not as busy as the one in big city like beijing & shanghai.
there is no metro here,but as it's good location,in the huning railway,the tr...

全部展开

it's a small city,peacefully,fit for living.
people is not as busy as the one in big city like beijing & shanghai.
there is no metro here,but as it's good location,in the huning railway,the traffic is convenient,you can get any other city very soon.
it's awful that with the increasion of cars ,the air pollution is more and more serious.
I like to go to work by bike ,not only healthy ,but also clearly.
按照你的要求采用的意译的方式，希望满意

收起

呵,比较口语化了些~
This is a small city,with quiet,peaceful,and is suit to live~~The people's rhythm of life here is more slow than those who live in big city--for example,Beijing.
In this ci...

全部展开

呵,比较口语化了些~
This is a small city,with quiet,peaceful,and is suit to live~~The people's rhythm of life here is more slow than those who live in big city--for example,Beijing.
In this city,there is not subway,but caused by a good geographical location, the Train Route between Shanghai and Nanjing runs through here,then,if you wanna to go any other cities,the convenient transportation will make you get there soon.....
There is something make us feel disagreeable is the air pollution is getting worse along with the increasing amount of cars,compare with car,I more like to ride bike for work ,it is greener and healthier,isn't it?

收起