作业帮(Lost) time is (lost) forever.为何都用Lost 句中含义?用losing呢?两者用法有何区别?请举例?第一个Lost是形容词失去的意思？第二个Lost呢？前面有个is，是形容词还是被动态？Losing是形容词失败的意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 15:02:40
(Lost) time is (lost) forever.为何都用Lost 句中含义?用losing呢?两者用法有何区别?请举例?第一个Lost是形容词失去的意思？第二个Lost呢？前面有个is，是形容词还是被动态？Losing是形容词失败的意思
(Lost) time is (lost) forever.为何都用Lost 句中含义?用losing呢?两者用法有何区别?请举例?
第一个Lost是形容词失去的意思？第二个Lost呢？前面有个is，是形容词还是被动态？Losing是形容词失败的意思？
(Lost) time is (lost) forever.为何都用Lost 句中含义?用losing呢?两者用法有何区别?请举例?第一个Lost是形容词失去的意思？第二个Lost呢？前面有个is，是形容词还是被动态？Losing是形容词失败的意思
第一个Lost是形容词,是 失去的 意思
第二个Lost是被动语态
这句话的直译就是：（失去的）时间永远（被失去）.
意译就是：时间一去不复返.
俗话说：时不再来，机不可失就是这个意思。
这里用lost是英语里面的俚语说法。所以用的是动词，而losing是正在进行时态。因为这里所要表达的是一种一般现在时的语态。所以肯定不能用losing。