if you forget.how can i keep it

if you forget.how can i keep it
if you forget.how can i keep it

if you forget.how can i keep it
连你都忘记了,我又怎么记得住呢?

如果你忘记了，我将如何继续下去？

如果你忘记了，我怎么坚持

如果你忘记了，我要怎样保留呢？

第一句:如果你忘了,第二句不好翻,不同的上下文会有不同的意思.要对应上下文.keep sth up 都有维持某样东西于一个高度的意思,类似于保持一样东西向上的催势,另外还有个意思就是保护,打理好房子,花园,庭院等意思.

你都忘了，我又怎能记得住