英语翻译I don't know i whether or not can make my dream come true ,but i know,i have a dream and I have been trying hard.这句话有语病什么的吗?有的话怎么修改?我想表达的是:我不知道我的梦想能否实现,但是我知

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 02:15:55
英语翻译I don't know i whether or not can make my dream come true ,but i know,i have a dream and I have been trying hard.这句话有语病什么的吗?有的话怎么修改?我想表达的是:我不知道我的梦想能否实现,但是我知

英语翻译I don't know i whether or not can make my dream come true ,but i know,i have a dream and I have been trying hard.这句话有语病什么的吗?有的话怎么修改?我想表达的是:我不知道我的梦想能否实现,但是我知
英语翻译
I don't know i whether or not can make my dream come true ,but i know,i have a dream and I have been trying hard.
这句话有语病什么的吗?有的话怎么修改?我想表达的是:我不知道我的梦想能否实现,但是我知道,我有一个梦想并且我一直在努力

英语翻译I don't know i whether or not can make my dream come true ,but i know,i have a dream and I have been trying hard.这句话有语病什么的吗?有的话怎么修改?我想表达的是:我不知道我的梦想能否实现,但是我知
I don't know whether or not my dream will come true,but I know that I have a dream and I have been trying hard.
注意如何写从句,还有主谓宾和句子结构,英文中直接堆砌的情况比较少,不像中文直接堆一起就是个句子

I don't know whether I can make my dream come true or not.But i know that I have a dream and I have been trying hard.

I don't know whether i can make my dream come true ,but i know (that) i have a dream and I have been trying hard.
or,
I don't know whether my dream can come true, but i know (that) i have a dream for which I have been trying hard.